torsdag, februar 21, 2008

”Du lahka/close to you"

Oadjebasvuođa dovddan go du lahka lean
Ráhkisvuođa dovddan go du salas lean
Hálidan čuovvut, hálidan láidet du

Ale luoitte mu

Álo lahka leat
Álo mu lahka leat
Oadjebas lean du salas
go dieđán ráhkistat mu

Du ráhkisvuohta, du liegga giehta
Go mun du luhtte lean, in dárbbaš ballat
Du litna jietna, du hearvás lávlla
Ale luoitte mu

Oadjebasvuođa dovddan go du lahka lean
Mun in dárbbaš ballat, go dieđán don ráhkistat mu

(ann-mari andersen)

Du lahka mp3
Du lahka video

3 kommentarer:

Anonym sa...

Heisann
Nu blir det samisk grand prix:) d e ikke måte på kor i vinden du e fortiden:) artig det, da må man dit også haha..
sms

Anonym sa...

Hjelp, kan noen lære meg samisk i sommer?

Klem

Tor Erik

Ann-Mari Andersen sa...

heia sms. det blir artig sami grand prix. glede meg masse til det. klart dåkk må kom hit da. påska e jo en fantastisk tid her i kauto, folk fra fjern og nær kommer og masse spennende ting som skjer.

hei tor erik. trur faktisk det finnes språkbad i samisk her i kautokeino om sommeren. totalt 4 uker for de som overhode ikke kan samisk:)

go lørdagskveld. æ ska fortsette pleie min forskjølelse.